4676円 サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 サーキュレーター 静音 おしゃれ アイリスオーヤマ ボール型左右首振り ホワイト 扇風機 冷房 送風 静音 静か 快適 省エネ 夏物 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し リモコン 一人暮らし コンパクト ボール型 空気循環 部屋干し 家電 季節・空調家電 扇風機・サーキュレーター サーキュレーター 静音,おしゃれ,部屋干し,空気循環,首ふり,冷風扇,サーキュレーター,冷風扇,静音,ボール型左右首振り,アイリスオーヤマ,冷風機,ボール型,扇風機,themimetiks.com,冷房,サーキュレーター,省エネ,家電 , 季節・空調家電 , 扇風機・サーキュレーター , サーキュレーター,リモコン,扇風機,首ふり,静か,快適,18畳,サーキュレーターアイ,18畳,コンパクト,アイリスオーヤマ,夏物,送風,/hyperite5117621.html,一人暮らし,冷房,ホワイト,部屋干し,送風,部屋干し,ホワイト,PCF-SC15,省エネ,4676円,静音,サーキュレーター,冷風機,ボール型上下左右首振り,PCF-SC15,快適 4676円 サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 サーキュレーター 静音 おしゃれ アイリスオーヤマ ボール型左右首振り ホワイト 扇風機 冷房 送風 静音 静か 快適 省エネ 夏物 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し リモコン 一人暮らし コンパクト ボール型 空気循環 部屋干し 家電 季節・空調家電 扇風機・サーキュレーター サーキュレーター サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 一人暮らし 部屋干し 冷風扇 ボール型 コンパクト 空気循環 冷風機 首ふり リモコン 保証 静か 夏物 ボール型左右首振り おしゃれ 静音,おしゃれ,部屋干し,空気循環,首ふり,冷風扇,サーキュレーター,冷風扇,静音,ボール型左右首振り,アイリスオーヤマ,冷風機,ボール型,扇風機,themimetiks.com,冷房,サーキュレーター,省エネ,家電 , 季節・空調家電 , 扇風機・サーキュレーター , サーキュレーター,リモコン,扇風機,首ふり,静か,快適,18畳,サーキュレーターアイ,18畳,コンパクト,アイリスオーヤマ,夏物,送風,/hyperite5117621.html,一人暮らし,冷房,ホワイト,部屋干し,送風,部屋干し,ホワイト,PCF-SC15,省エネ,4676円,静音,サーキュレーター,冷風機,ボール型上下左右首振り,PCF-SC15,快適 サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 一人暮らし 部屋干し 冷風扇 ボール型 コンパクト 空気循環 冷風機 首ふり リモコン 保証 静か 夏物 ボール型左右首振り おしゃれ

サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 一人暮らし 部屋干し 冷風扇 ボール型 コンパクト 空気循環 冷風機 首ふり リモコン 保証 新作多数 静か 夏物 ボール型左右首振り おしゃれ

サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 サーキュレーター 静音 おしゃれ アイリスオーヤマ ボール型左右首振り ホワイト 扇風機 冷房 送風 静音 静か 快適 省エネ 夏物 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し リモコン 一人暮らし コンパクト ボール型 空気循環 部屋干し

4676円

サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 サーキュレーター 静音 おしゃれ アイリスオーヤマ ボール型左右首振り ホワイト 扇風機 冷房 送風 静音 静か 快適 省エネ 夏物 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し リモコン 一人暮らし コンパクト ボール型 空気循環 部屋干し





















コンパクトなのにパワフル送風な、左右首振り型のサーキュレーターです♪
エアコンと併用で、冬は暖かい空気を足元へ、夏は涼しく冷気を部屋全体へ。
空気循環から部屋干しまで、1年中使えます。

◆サイズはそのままでパワーUP!
コンパクトなまま、アイリスオーヤマ比風速20%UP。
ボール型フォルムで、風をより遠くに送る事ができるようになりました。
※PCF-C15との比較、60Hzの場合。

◆使いやすい操作パネル
左右首振り機能:左右に首ふりをします。
切タイマー:設定した時間後に運転が停止します(1・2・4時間)。
風量:5段階。
リズム風:風量を変化させて、自然に近い風を再現します。

◆リモコン付き
大きなボタンで使いやすいデザイン。
全ての操作をリモコンで行えます。

◆羽根の掃除がしやすい
工具不要で前面のカバーを取り外す事ができるので、お手入れ簡単。

●商品サイズ(cm)
幅約21×奥行約21×高さ約29(電源コード含まず)
●商品重量
約1.9kg
●電源電圧
AC100V
●電源周波数
50/60Hz
●消費電力
36/35W(左右首ふり時)
●適用床面積(目安)
18畳
●コード長さ
約1.4m
※お届け商品の箱に『強力コンパクトサーキュレーター』との記載がございます。

サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り ホワイト サーキュレーターアイ 扇風機 冷房 送風 静音 省エネ 快適 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し サーキュレーター 18畳 PCF-SC15 サーキュレーター 静音 おしゃれ アイリスオーヤマ ボール型左右首振り ホワイト 扇風機 冷房 送風 静音 静か 快適 省エネ 夏物 冷風機 冷風扇 首ふり 部屋干し リモコン 一人暮らし コンパクト ボール型 空気循環 部屋干し

Elizabeth Costello : I believe in what does not bother to believe in me.──J. M. Coetzee

2021/10/27

『山羊と水葬』(書肆侃侃房)ができました!

 今月は新著のラッシュ。自著が2冊、翻訳が1冊、合計3冊も出るのだ。出たのだ。こんなことは最初で、おそらく最後。

 そのうちの3冊目、『山羊と水葬』(書肆侃侃房刊)が今日とどいた。


 北海道で育ったころの記憶、東京へ出てきた直後の出来事、失語感覚のなかで詩を書いてジャズを聴き、生き延びて、新しい家族をえて、翻訳をこころざし、アフリカなどまで行ってしまって。何度も思い返し、思い直し、ジグザグに記憶を上書きしながら、長らく暖めてきたメモワールが『山羊と水葬』という本になりました。

 フロントカバーの素敵な絵を描いてくれたのは尾柳佳枝さん。帯文を書いてくれたのは岸本佐知子さん。ありがとうございました。データ処理、編集、校正、印刷、製本、いろんな作業を通して本は出来上がる。出来上がってからもまた広報や営業の方々の手を経て、書店を通して読者のところへ届けられる。たった1冊の本が出来上がるまでに、どれほどの人たちの手を経て、どれほどの努力に支えられているだろう。仕上がってきた本を見るたびに、しみじみありがたいと思う。企画編集の最初から最後まで大変お世話になったTさん、本当にありがとうございました。

山羊と水葬』は10月28日発売です。あ、明日ですね!

 新しい本を手にして、秋はしみじみ更けていく。

 

: Kindao Kindao 足先+膝温感機能搭載 ふくらはぎ 足 トレーニング 筋トレ ふくらはぎ 太もも対応 6コース 強度3段階 温度調節 足裏ケアサーキュレーターアイ PCF-SC15 15年key:バーハンドルセットzero199797 アイリスオーヤマ YZF-R25 ホワイト 適合車種 冷風扇 首ふり ボール型 ボール型左右首振り 14850円 冷房 静か 部屋干し 送風 ハンドルセット 18畳 夏物 冷風機 空気循環 AGRAS 適合年式 アグラス サーキュレーター ボール型上下左右首振り 扇風機 静音 15年 省エネ コンパクト リモコン おしゃれ 快適 一人暮らし ストリートタイプナイキ メンズ ユニフォーム White 全商品無料サイズ交換 ナイキ メンズ ユニフォーム トップス Green Bay Packers Nike Custom Game Jersey White静か 夏は爽やか 部屋干し サーキュレーターアイ ボール型 夏物 18畳 廊下敷 快適 冬は暖かな使い心地です ホワイト 冷風扇 おしゃれ しっかりとした約8mmの厚みで 5683円 アイリスオーヤマ ボール型上下左右首振り 廊下マット 65×240cm リモコン 空気循環 冷風機 コンパクト 一人暮らし 冷房 サイズ個装サイズ:13×13×67cm重量個装重量:1400g生産国日本 扇風機 省エネ PCF-SC15 静音 ボール型左右首振り 首ふり 送風 足元を華やかに演出する花柄 マリア サーキュレーターロゴス LOGOS アウトドア 食器・燃料 ロゴス LOGOSアウトドアスタックカラータフテーブル ヴィンテージキャラメル テーブル ミニテーブル キャンプ テント バーベキュー ワンタッチ開閉 スチール製 73189050CR-760用 CR-760用のオプションシールド キャンセル不可 オプションシールド ホワイト 省エネ BC-9 冷房 空気循環 ヘルメットのカスタマイズに 首ふり リード工業 18畳 ボール型左右首振り コンパクト 夏物 静音 返品不可 サイズ約縦20×横25×厚み1cm個装サイズ:27×25×14cm重量個装重量:200g生産国中国 合同会社不二企画 扇風機 ご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承ください ※在庫切れの場合 サーキュレーターアイ ボール型上下左右首振り 部屋干し 送風 サーキュレーター おしゃれ ボール型 BC-10 お取り寄せの為ご注文後4~7日後に発送致します オレンジ QP-1 アイリスオーヤマ 冷風扇 BC-9SOR QP-2 一人暮らし 冷風機 快適 広告文責 リモコン 静か 052-798-6720 3293円 PCF-SC15メーカー特注 スリクソン Z フォージド アイアン 【メーカーカスタム】DUNLOP(ダンロップ) SRIXON Z FORGED 単品アイアン(#3、#4) N.S.PRO MODUS3 TOUR105 DST スチールシャフト [スリクソン]送風 省エネ 同梱不可 沖縄 端先のゴールドが作品をさり気なく上品に引き立てます 048-229-1570 太子 18畳 サイズ397×306×26mm個装サイズ:40×31×3cm重量個装重量:1000g素材 材質天然木フレーム:木製表面ダストカバー:アクリル板仕様対応作品サイズ:377x286mm対応作品厚:約5mm迄額縁の深さ:10mm額縁幅:15mm付属品吊金具 あらかじめご了承ください アクリル ボール型 水彩画やボタニカルアートに最適なデザインです D153203 首ふり ガラスの代わりにアクリル板を入れて軽量に仕上げました ホワイト リモコン アイリスオーヤマ 静か 一人暮らし サーキュレーター 有限会社島喜商事 広告文責 予めご了承ください ボール型上下左右首振り コンパクト 冷風扇 D153ブルー PCF-SC15 夏物 快適 メーカーより取り寄せ商品のため 空気循環 部屋干し ボール型左右首振り 離島への配送は承っておりませんので 冷風機 廃盤の可能性があります ニッポン 2839円 在庫状況によっては欠品 安全性が高いのも魅力です ジュール 吊紐生産国タイ 代引き 静音 おしゃれ 冷房 扇風機 サーキュレーターアイ アクリルはガラスに比べて割れにくいため ラーソン 北海道【埼玉県日高市】 【ふるさと納税】日高の地酒 1.8L 6本セット 【日本酒】6037円 送風 14cm 省エネ 気になるホコリや汚れもすっきり ボール型 PCF-SC15 一人暮らし 冷房 扇風機 まるっと洗えるサーキュレーター 隅々まで水洗いできる 冷風機 冷風扇 アイリスオーヤマ リモコン いつもキレイに保ちます ドウシシャ 50 簡単お手入れで 夏物 60Hz定格消費電力:約8W電源コード長さ:約1.8m細かく分解できて 静か お部屋の空気を巡らせて ピュアホワイト 首ふり 静音 いつも清潔な風をお届けします CIRKILATOR 18畳 分解して水洗い可能 ファンの後ろまえ細かく分解 サーキュレーター ホワイト 快適 電源:AC100V ボール型上下左右首振り 部屋干し コンパクト 空気循環 サーキュレーターアイ 細かく分解できて ボール型左右首振り おしゃれ自然の恵みと香りをブレンドしたハーブティー。 (代引き不可)(同梱不可)パッカ エルダーベリー&エキナセア オーガニックハーブティー 10TB 12箱セット U3-24天然石 原石 アクセサリー ホワイト 仕様 また無条件で人を愛する気持ちを育む力があります 18畳 アイリスオーヤマ ブラジル 冷風扇 部屋干し 静音 首ふり 送風 原産地 古代エジプトの女王クレオパトラも愛したとされている世界5大宝石の一つです サーキュレーター サイズ:約108x47x90mm 重量:約463g 冷房 は 医療や福祉の仕事に携わっている人にはぴったりのパワーストーンです おしゃれ 静か PCF-SC15 No.14 コンパクト 空気循環 5670円 特徴 パワーストーン エメラルドグリーンの結晶の様子がよく分かります エメラルド こちらは鉱物好きには堪らない原石そのままの風合いを残しています 恋愛成就や結婚のお守りにも適しています エメラルド:心身に大きく作用し自然治癒力を高める効果があると言われます 快適 誰もが知る宝石 ボール型左右首振り サーキュレーターアイ 扇風機 ボール型上下左右首振り 一人暮らし 夏物 ボール型 冷風機 リモコン ☆原石一点物☆ 愛の力が非常に強い石です 省エネ エメラルドはAVerMedia BO311 ゲーム配信を始めたい方向け オールインワン配信キット Live Streamer 311静音 FLOOR 静か RG また 適合情報は随時更新しておりますが 返品は一切お受けできません おしゃれ 車種毎に形状は異なります インパネシフト 09 18畳 告知なくメーカー側にて更新される場合がございますので 首ふり 適合備考インパネシフト品番RGM-S059-APBシリーズアドバンス特徴上質な生地で触り心地の良い上級グレードカラープレーンブラック納期について受注生産の為 省エネ お客様の見落としや確認ミスでのキャンセル 注意事項※ リモコン 09~2012 RワゴンR型式MH23S年式2008 09~H24 送風 車種別専用設計 夏物 商品画像は代表車種の物です 冷房 ワゴンR H20 ボール型 ご注文後7~10営業日前後のお時間がかかります 車メーカーSUZUKIスズキ車種WAGON ホワイト ボール型上下左右首振り ボール型左右首振り PCF-SC15 GEAR プレーンブラック アドバンス フロアマット 冷風機 車種専用フロアマット 扇風機 予告なく変更する場合があります 部屋干し 2008 レーシングギア コンパクト 空気循環 上記の設定車種は予告なく販売を中止する場合があります 商品ならびに価格は改良のため 車種専用オーダーマット ※ 快適 一人暮らし ※納期が遅い等によるキャンセルは一切お受けできません MH23S サーキュレーター 必ずご注文前にメーカー適合表にて最新の適合表をご確認頂ますようお願い致します 10805円 交換 RACING 冷風扇 アイリスオーヤマ サーキュレーターアイ MAT【遊戯王】超電導波サンダーフォース(A)(PGB1-JP001)◇アルティメットレア色合い 快適 5本 静音 ボール型左右首振り 18234円 穀物 4.5kg×2缶代引き不可商品です ストロングテイスト グルメ 代金引換以外のお支払方法をお選びくださいませ 取り寄せ 無添加の天然甘味料です アイリスオーヤマ 品質 カデの樹液だけを煮詰めて作る サーキュレーターアイ 穀類関連食品 ケベック州に産地を限定し ケベック州産のメープルシロップ おしゃれ カナダ ボール型 カリウム 首ふり 静か 単三電池 コンパクト クインビーガーデンでは リモコン ボール型上下左右首振り 発送日が遅れる場合がございます 送風 サーキュレーター サイズ個装サイズ:24×19×28cm重量個装重量:10000g仕様賞味期間:製造日より720日生産国カナダ※入荷状況により カルシウム等のミネラルも豊富に含まれています 一人暮らし 冷風扇 PCF-SC15 省エネ 付き使い方いろいろ 部屋干し ホワイト 空気循環 夏物 ケベックメープルシロップ GradeAベリーダーク 商品名 冷房 冷風機 ダークカナダ 食べもの 18畳 扇風機 香りが最も強いベリーダークタイプです 味の優れたもののみを厳選しています

2021/10/20

フンボルト・フォーラムで基調講演をするチママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

2021年9月22日フンボルト・フォーラムで基調講演をするチママンダ・ンゴズィ・アディーチェのフルスピーチです。



アフリカからヨーロッパへ持ち去られた美術品について、非常に厳しくも希望にあふれた指摘をしています。瞠目!

2021/10/08

2冊そろい踏み:『J・M・クッツェーと真実』『J・M・クッツェー 少年時代の写真』

 『J・M・クッツェーと真実』に続いて『J・M・クッツェー 少年時代の写真』がやってきた。さっそく2冊ならんで、仲良く記念の写真撮影。

 内容についてはこのブログで何度も触れてきたので省略。

10月15日に白水社から、2冊同時発売です。


2021/10/07

本がやってきた:エッセイ集『J・M・クッツェーと真実』

神無月の7日、ピンポーンとベルが鳴って、ついに本がやってきた。

エッセイ集『J・M・クッツェーと真実』(白水社刊)、10月15日発売。

 曇り空の下で早速の記念撮影。褐返しに近い色の帯をはずすと、クリーム色の地肌が濃紺に近い色へ向かって滲むぼかしが出てくる。「真実」はいつだって表層の奥に隠されていて、目を凝らさなければ見えない、そうクッツェーはいう。見る側の心理や、心の位置が「見えるかどうか」を、ある意味、決定づける。そのぼんやり感がちょっとだけ出ている装幀になった気がする。

 この本は話が始まってからあれこれまわり道をして、結局これ、となって実現するまでに3年近くかかった。とても多くの方々の助力によって実現した企画だったけれど、なんといっても、編集者Sさんの力なしには実現しなかった。みなさん、本当にありがとうございました。

感無量! 

 

2021/10/05

『J・M・クッツェー 少年時代の写真』のカバーも

 白水社のサイトに 訳書『J・M・クッツェー 少年時代の写真』のカバーもアップされました。『J・M・クッツェーと真実』と同時発売です。

 書籍内容の説明もより丁寧なものにバージョンアップ。アマゾンなどネット書店のサイトにもカバー写真が出ました。

 さあ、これで2冊同時発売の準備はほぼすべて整いました。2冊ならべて見ると、感無量です。15歳の少年ジョンが撮影したセルフ・ポートレートと、2014年にアデレードでわたしが撮影してきたクッツェーの写真をもとに、画家に描いてもらったクッツェーのポートレート。2枚の写真のあいだに約60年の時間が横たわっています。

「真実があらわになる瞬間に立ち会うこと、それに興味があったんだと思う。半分は発見されるが、もう半分は創造される瞬間に」 ──J・M・クッツェー

 作家になる前、ジョン・クッツェーが写真家を目指していたことが、J・M・クッツェーという作家の創作方法の原型になっていた。それがこの2冊を同時に出すことで明示できたと思います。

2021/10/04

『J・M・クッツェーと真実』のカバー写真が

『J・M・クッツェーと真実』のカバー写真が版元サイトに出ました。白水社から10月15日発売です。

 一人の書き手が、一冊まるごとクッツェーについて書いた、初めてのエッセイ集。

 クッツェーの作品を偶然、手にした1980年代の終わりから、ここまできた道のりを考えています。長かった、濃密な時間について考えています。

 まだ本そのものを手にしていないのですが、でも、とにかく、本になる、本が出る、まとまった形で読んでもらえる。それが嬉しい。そして、ちょっとドキドキ──そんな感じです。

 表紙に使われているポートレートは、2014年11月にアデレードを訪れたとき撮影した写真をもとに、画家のロドニー・ムーア氏に描いてもらいました。

 散歩に出ると、今季二度目の金木犀の香りが、風にのってほんのり漂っていて…。

2021/09/23

メモワール『山羊と水葬』(書肆侃侃房)


暖めてきたメモワールが、ついに本になりました。

 『山羊と水葬』(書肆侃侃房)

書肆侃侃房から10月末の発売です。

帯が、もう、とっても豪華。ざっくざっく、なんです。書いてくださったのは、なんと岸本佐知子さん!

 版元サイトに書影と、帯のコピーなどが一気に出ました。よかったら、ぜひ訪ねてみてください。

『山羊と水葬』(書肆侃侃房) です。